RelatosAyat AI · Lecturas con fuentes

Los dos jardines: Creer eterna la abundancia

Este artículo es una narración y un escrito de reflexión basado en las fuentes indicadas. No es una transcripción literal ni una publicación oficial de la fuente.

El Corán describe a dos personas como ejemplo. A uno se le dieron dos jardines de viñedos, rodeados de palmeras datileras, y con cultivos entre ellos. Los jardines dieron sus frutos; se hizo correr un río entre ellos. Mientras hablaba con su compañero, el hombre rico afirma que su riqueza y su gente son una señal de superioridad.

Kehf 18:32–34 · Abrir la fuente ↗

Él entra en su jardín diciendo que no cree que este vaya a perecer jamás. Expresa su duda de que el Día del Juicio ocurra; piensa que incluso si fuera devuelto a su Señor, encontraría algo mejor. La bendición que posee se ha convertido en estas palabras de una oportunidad temporal en una garantía definitiva que le pertenece.

Kehf 18:35–36 · Abrir la fuente ↗

Su compañero le recuerda su creación y a su Señor. Él declara que no asocia a nadie con Dios. Le aconseja decir palabras que relacionen la bendición con la voluntad de Dios al entrar en su jardín. Le recuerda que tener menos riqueza no es el veredicto final y que el jardín podría enfrentarse a un desastre o su agua podría agotarse.

Kehf 18:37–41 · Abrir la fuente ↗

Entonces, los frutos del jardín son destruidos. El propietario expresa su pesar retorciéndose las manos por lo que había gastado. No encuentra ningún grupo que lo ayude y no puede revertir su pérdida. La parábola no condena la existencia de la riqueza, sino que cuestiona la arrogancia y la afirmación de permanencia construida sobre ella. Concluye con el énfasis en que el verdadero sustento y el resultado final pertenecen a Dios.

Kehf 18:42–44 · Abrir la fuente ↗