Les propriétaires du jardin : Oublier le partage

Dans la sourate Al-Qalam, le récit raconte la décision des propriétaires d'un jardin de récolter les fruits tôt le matin. Ils finalisent leurs plans sans mentionner la volonté de Dieu. Pendant qu'ils dorment la nuit, une calamité s'abat sur le jardin. Au matin, l'apparence du jardin a changé, mais les propriétaires n'en sont pas encore conscients.

Ils se réveillent mutuellement tôt et s'appellent pour la récolte. En partant, ils se parlent à voix basse et exigent qu'aucun pauvre ne les approche ce jour-là. Ils sont certains de pouvoir réaliser leurs projets. Ainsi, il est entendu qu'ils avaient décidé non seulement de récolter les produits, mais aussi d'exclure les nécessiteux.

En voyant le jardin, ils pensent d'abord s'être trompés de chemin ; puis ils réalisent que ce sont eux qui ont été privés. Le plus modéré d'entre eux demande s'il ne leur avait pas rappelé auparavant qu'ils devaient glorifier Dieu. Là-dessus, ils déclarent leur Seigneur exempt de défauts et admettent avoir commis une injustice.

Après avoir commencé à se rejeter mutuellement la faute, ils expriment qu'ils ont dépassé les limites. Ils espèrent que leur Seigneur leur donnera quelque chose de meilleur et déclarent qu'ils se tournent vers Lui. Le Coran ne dit pas dans cette section que le jardin a été immédiatement restitué. Le récit décrit la rupture du plan qui excluait les autres, la prise de conscience de l'erreur et le retour vers Dieu.