انبیاء کے قصے: واقعات اور ذرائع کے ساتھ
انبیاء کے قصے اور قرآن میں بیان کردہ واقعات کو سیاق و سباق اور متعلقہ قرآنی حوالوں کے ساتھ پڑھیں۔ ہم متن میں موجود غیر ضروری تفصیلات کے بجائے بیانیے کے اصل بہاؤ پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔
آدم: نئی ابتدا
آدم اور ان کی زوجہ اس باغ میں جس میں انہیں بسنے کے لیے کہا گیا تھا، وسیع سہولیات کے درمیان تھے۔ وہ جہاں سے چاہتے کھا سکتے تھے؛ صرف ایک درخت کے قریب نہ جانے کے لیے کہا گیا تھا۔…
A‘râf 7:19–20دو بھائی: تشدد سے انکار
قرآن ایک ایسے واقعے کو بیان کرتا ہے جس کا آغاز آدم کے دو بیٹوں کی طرف سے پیش کردہ قربانیوں سے ہوتا ہے، جن میں سے ایک قبول کر لی گئی اور دوسری قبول نہیں کی گئی۔ جس بھائی کی قربانی…
Mâide 5:27نوح: تمسخر کے درمیان تعمیر
نوح کو یہ بتا دیا گیا کہ اس کی قوم میں سے سوائے ان کے جو پہلے ایمان لا چکے ہیں، اب کوئی اور ایمان نہیں لائے گا۔ اس سے کہا گیا کہ جو کچھ ہوا ہے اس پر خود کو ختم نہ کرے اور اسے الہی…
Hûd 11:36–39ہود: اقتدار کے سامنے بات
ہود نے قومِ عاد سے انہی میں سے ایک رسول کے طور پر خطاب کیا۔ اس نے انہیں صرف اللہ کی بندگی کرنے کی دعوت دی؛ اور کہا کہ وہ اس دعوت کے بدلے ان سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتا۔ اس نے انہیں…
Hûd 11:50–52صالح: مشترک نعمت کا احترام
صالح ثمود کے لوگوں سے کہتے ہیں کہ وہ اللہ کی عبادت کریں۔ وہ انہیں اپنے رب سے مغفرت مانگنے کی دعوت دیتے ہیں جس نے انہیں زمین پر پیدا کیا اور اسے رہنے کے قابل بنانے کے ذرائع عطا…
Hûd 11:61–63ابراہیم: حق کی تلاش
سورہ الانعام کا یہ حصہ ابراہیم علیہ السلام پر آسمانوں اور زمین کے نظام کو دکھائے جانے کو یقینی علم کے ساتھ بیان کرتا ہے۔ جب وہ رات کو ایک ستارہ دیکھتے ہیں تو اس کے بارے میں بات…
En‘âm 6:75–76ابراہیم: آگ میں سلامتی
ابراہیم اپنے والد اور اپنی قوم سے پوچھتے ہیں کہ وہ مجسمے کیا ہیں جن کی وہ عقیدت کرتے ہیں۔ وہ جواب دیتے ہیں کہ انہوں نے اپنے آباؤ اجداد کو اسی طرح پایا ہے۔ ابراہیم اس جواب کو کافی…
Enbiyâ 21:51–57ابراہیم: خوف سے خوش خبری تک
ابراہیم کے پاس آنے والے فرشتے سلام کہتے ہیں؛ وہ ان کے سلام کا جواب دیتے ہیں اور جلد ہی ایک بھنا ہوا بچھڑا لے آتے ہیں۔ لیکن جب دیکھتے ہیں کہ ان کے ہاتھ کھانے کی طرف نہیں بڑھتے تو…
Hûd 11:69–70ابراہیم اور اسماعیل: مل کر تعمیر
سورہ بقرہ میں یاد دلایا گیا ہے کہ کعبہ لوگوں کے لیے جمع ہونے اور امن کی جگہ ہے۔ ابراہیم اور اسماعیل کو حکم دیا گیا کہ اسے طواف کرنے والوں، عبادت کے لیے اعتکاف کرنے والوں اور نماز…
Bakara 2:125–126ابراہیم اور بیٹا: سپردگی
ابراہیم اپنے رب سے ایک ایسی اولاد مانگتے ہیں جو نیک لوگوں میں سے ہو، اور انہیں ایک بردبار بیٹے کی خوشخبری دی جاتی ہے۔ جب بچہ اس کے ساتھ کام کرنے کی عمر کو پہنچ جاتا ہے تو ابراہیم…
Sâffât 37:100–102لوط: مہمانوں کی حفاظت
جب فرشتے لوط کے پاس آئے تو وہ ان مہمانوں کی وجہ سے پریشان ہوئے اور کہا کہ یہ دن بہت مشکل گزرے گا۔ ان کی قوم کے لوگ دوڑتے ہوئے ان کے پاس آئے۔ لوط نے انہیں خبردار کیا کہ وہ ان کے…
Hûd 11:77–78یوسف: کنویں سے سفر
یوسف نے اپنے والد کو وہ خواب سنایا جو اس نے دیکھا تھا: گیارہ ستارے، سورج اور چاند اسے سجدہ کر رہے ہیں۔ اس کے والد نے اسے ہدایت کی کہ وہ اپنا خواب اپنے بھائیوں کو نہ بتائے، کیونکہ…
Yûsuf 12:4–6یوسف: ناحق الزام
جس گھر میں یوسف قیام پذیر تھے، وہاں کی مالکہ نے ان سے ایک خواہش کا اظہار کیا اور دروازے بند کر لیے؛ یوسف نے اللہ کی پناہ مانگتے ہوئے اسے مسترد کر دیا۔ جب وہ دروازے کی طرف بڑھے تو…
Yûsuf 12:23–29یوسف: تنگی سے پہلے تیاری
مصر کا حکمران اپنے اس خواب کا ذکر کرتا ہے جس میں سات دبلی گائیں سات موٹی گائیوں کو کھا رہی ہیں، اور ہری بالیاں اور سوکھی بالیاں دیکھتا ہے۔ اس کے ارد گرد موجود لوگ اسے پریشان کن…
Yûsuf 12:43–46یوسف: ماضی کا سامنا
یوسف کے بھائی تنگی اور ناکافی پونجی کے ساتھ دوبارہ ان کے سامنے آتے ہیں۔ وہ ان سے پیمانہ بھر کر دینے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ یوسف انہیں یاد دلاتے ہیں کہ انہوں نے جہالت میں ان کے اور ان…
Yûsuf 12:88–90یعقوب: غم کو زبان دینا
یعقوب کے بیٹوں کا خیال تھا کہ یوسف اور ان کے بھائی اپنے والد کے نزدیک زیادہ پیارے ہیں۔ ان کی حسد یوسف کو خاندان سے دور کرنے کے منصوبے میں بدل گئی۔ انہیں کنویں میں چھوڑنے کے بعد…
Yûsuf 12:8–18موسیٰ کی والدہ: جدائی اور ملاپ
موسیٰ کا بچپن ایسے ماحول میں بیان کیا گیا ہے جہاں فرعون کا دباؤ جاری ہے۔ ان کی والدہ کو حکم دیا جاتا ہے کہ وہ انہیں دودھ پلائیں اور جب انہیں خطرہ محسوس ہو تو انہیں پانی میں ڈال…
Kasas 28:7–8موسیٰ: مدین میں نئی ابتدا
موسیٰ شہر سے خوف زدہ اور ارد گرد دیکھتے ہوئے نکلتا ہے۔ وہ اپنے رب سے دعا کرتا ہے کہ اسے ظالم لوگوں سے بچایا جائے۔ جب وہ مدین کی طرف مڑتا ہے، تو وہ امید ظاہر کرتا ہے کہ اس کا رب…
Kasas 28:21–22موسیٰ: مدد مانگنا
موسیٰ کو فرعون کے پاس جانے کا حکم دیا جاتا ہے؛ یہ بتایا گیا ہے کہ اس نے حد پار کر لی ہے۔ ان کے سامنے ایک مشکل کام ہے جس کے لیے ایک طاقتور حکمران کے سامنے کھڑے ہونے کی ضرورت ہے۔…
Tâhâ 20:24موسیٰ: سمندر میں راستہ
موسیٰ کو حکم دیا گیا کہ وہ رات کے وقت اپنے بندوں کو لے کر نکلیں اور انہیں بتایا گیا کہ ان کا پیچھا کیا جائے گا۔ فرعون نے شہروں میں جمع کرنے والوں کو بھیج کر اپنی فوج تیار کی۔ اس…
Şuarâ 26:52–56جادوگر: رخ بدلنا
فرعون اسے دکھائے گئے نشانات کو مسترد کرتا ہے اور موسیٰ پر الزام لگاتا ہے کہ وہ جادو کے ذریعے اسے اس کی زمین سے نکالنا چاہتے ہیں۔ ایک مقررہ دن پر ملنے کی تیاریاں کی جاتی ہیں۔ آپس…
Tâhâ 20:56–64بچھڑا: غلط رخ کو پہچاننا
موسیٰ سے پوچھا جاتا ہے کہ انہوں نے اپنی قوم کو اتنی جلدی میں کیوں چھوڑا۔ وہ جواب دیتے ہیں کہ وہ ان کے پیچھے ہیں اور وہ اس کی طرف جلدی آئے تاکہ وہ راضی ہو۔ تاہم، انہیں اطلاع دی…
Tâhâ 20:83–88موسیٰ کا سفر: علم کی حد
موسیٰ اپنے نوجوان ساتھی کے ساتھ اس مقام تک پہنچنے کے لیے روانہ ہوتے ہیں جہاں دو سمندر ملتے ہیں۔ جب وہ اپنے ساتھ لائی ہوئی مچھلی کے غائب ہونے کی نشانی کو محسوس کرتے ہیں، تو وہ اپنے…
Kehf 18:60–65داؤد: فیصلہ کرتے وقت احتیاط
داؤد جہاں عبادت کر رہے تھے، وہاں دیوار پھلانگ کر آنے والے دو مدعیوں کا ذکر ہے۔ ان کا غیر متوقع داخلہ انہیں خوفزدہ کر دیتا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ ڈرو مت، ہمارے درمیان تنازعہ ہے اور وہ…
Sâd 38:21–22سلیمان: چھوٹی جان پر توجہ
بیان کیا گیا ہے کہ داؤد اور سلیمان کو علم عطا کیا گیا۔ وہ اس فضل کے بدلے اللہ کی حمد کرتے ہیں۔ سلیمان کہتے ہیں کہ انہیں پرندوں کی زبان سکھائی گئی اور انہیں وسیع مواقع دیے گئے؛ وہ…
Neml 27:15–16ملکہ سبا: مشورہ اور نظر ثانی
سلیمان علیہ السلام پرندوں کا جائزہ لیتے ہوئے ہدہد کی غیر حاضری کو محسوس کرتے ہیں۔ جب پرندہ واپس آتا ہے تو سبا سے خبر لاتا ہے: ایک خاتون حکمران، ایک عظیم تخت، اور سورج کی طرف مائل…
Neml 27:20–28ایوب: درد کو دعا میں رکھنا
ایوب کو ایک ایسے بندے کے طور پر یاد کیا جاتا ہے جس نے اپنے رب کو اس تکلیف کے ساتھ پکارا جو اسے پہنچی تھی۔ اپنی دعا میں وہ اس بات کو نہیں چھپاتا جو وہ گزار رہا ہے؛ وہ واضح طور پر…
Enbiyâ 21:83یونس: اندھیرے سے واپسی
یہ ذکر کیا گیا ہے کہ یونس بھی رسولوں میں سے تھے۔ یہ بیان کیا جاتا ہے کہ وہ ایک بھری ہوئی کشتی پر سوار ہوئے اور کشتی پر ڈالی گئی قرعہ اندازی میں ہارنے والوں میں سے تھے۔ پھر انہیں…
Sâffât 37:139–142زکریا: دل کی آرزو
جب سورة مریم زکریا کا ذکر کرتی ہے تو وہ اس پر اپنے رب کی رحمت کی بات کرتی ہے۔ زکریا ایک خفیہ، مخلصانہ پکار کے ساتھ دعا کرتا ہے۔ بیانیہ کسی ہجوم کے سامنے مانگی گئی مانگ سے شروع…
Meryem 19:2–3مریم: مشکل وقت میں سہارا
مریم اپنے اہل خانہ سے الگ ہو کر مشرق کی طرف ایک جگہ چلی جاتی ہیں اور ایک پردہ ڈال لیتی ہیں۔ جب وہ اس فرشتے سے ملتی ہیں جو انسانی شکل میں ظاہر ہوتا ہے تو وہ اللہ کی پناہ مانگتی…
Meryem 19:16–21عیسیٰ: شفا اور مدد
عیسیٰ کے بنی اسرائیل کی طرف ایک رسول کے طور پر بھیجے جانے کا ذکر کیا گیا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ وہ اپنے رب کی طرف سے ایک نشانی لے کر آئے ہیں۔ مٹی سے پرندے کی شکل بنانا، بینائی اور جلد…
Âl-i İmrân 3:49اصحاب کہف: پناہ کی تلاش
سورۃ الکہف ان نوجوانوں کا ذکر کرتی ہے جنہوں نے غار میں پناہ لی تھی، جو اللہ کی نشانیوں میں سے ہے۔ نوجوان اپنے رب سے رحمت اور اپنے معاملات میں درست راہ مانگتے ہیں۔ اس کے بعد بتایا…
Kehf 18:9–12دو باغ: نعمت کو دائمی سمجھنا
قرآن دو افراد کی مثال پیش کرتا ہے۔ ایک کو انگور کے باغات دیے گئے، جن کے ارد گرد کھجور کے درخت تھے اور درمیان میں کھیتی تھی۔ باغات نے اپنی پیداوار دی؛ ان کے درمیان ایک نہر بہائی…
Kehf 18:32–34ذوالقرنین: حفاظت کے لیے قوت
ذوالقرنین کے بارے میں پوچھے گئے سوال کے جواب میں یہ بیان کیا گیا ہے کہ اسے زمین پر اسباب اور وسائل دیے گئے تھے۔ مغرب کی سمت اپنے سفر کے دوران وہ ایک گروہ سے ملتا ہے، اور یہ وضاحت…
Kehf 18:83–88قارون: دولت اور ذمہ داری
قارون کا ذکر موسیٰ کی قوم میں سے ایک کے طور پر کیا گیا ہے، لیکن یہ بتایا گیا ہے کہ اس نے ان کے خلاف سرکشی کی۔ اسے بڑے خزانے دیے گئے تھے۔ اس کے ارد گرد موجود لوگوں نے اسے نصیحت کی…
Kasas 28:76–77لقمان: بیٹے کو نصیحت
بیان کیا گیا ہے کہ لقمان کو حکمت دی گئی اور انہیں اللہ کا شکر گزار بننے کو کہا گیا۔ پھر ان نصیحتوں کا ذکر آتا ہے جو انہوں نے اپنے بیٹے کو کیں۔ سب سے پہلے، وہ اسے اللہ کے ساتھ کسی…
Lokmân 31:12–13طالوت اور جالوت: ظاہر سے آگے
بنی اسرائیل کے ایک گروہ نے اپنے نبی سے ایک بادشاہ کا مطالبہ کیا اور کہا کہ وہ اس کی قیادت میں لڑیں گے۔ جب انہیں بتایا گیا کہ طالوت کو مقرر کیا گیا ہے تو انہوں نے اس کے مال کی کمی…
Bakara 2:246–248شہر کے کنارے کا شخص: آواز اٹھانا
سورۃ یٰسین ایک شہر کے باشندوں کی مثال دیتی ہے جن کی طرف رسول بھیجے گئے۔ پہلے دو رسول آئے؛ انہیں مسترد کیے جانے پر، انہیں ایک تیسرے رسول کے ساتھ تقویت دی گئی۔ لوگوں نے ان کا پیغام…
Yâsîn 36:13–17قوم سبا: خوش حالی کی قدر
بیان کیا جاتا ہے کہ جس جگہ قومِ سبا رہتی تھی، وہاں دو باغات تھے، ایک دائیں طرف اور دوسرا بائیں طرف۔ انہیں دی گئی سہولتوں کی نشانی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ ان سے کہا گیا کہ وہ…
Sebe 34:15باغ والے: بانٹنا بھول جانا
سورۃ القلم میں ایک باغ کے مالکان کے صبح سویرے فصل کاٹنے کے فیصلے کا ذکر ہے۔ وہ اللہ کی مرضی کا ذکر کیے بغیر اپنے منصوبوں کو حتمی شکل دیتے ہیں۔ جب وہ رات کو سو رہے ہوتے ہیں تو باغ…
Kalem 68:17–20اصحاب اخدود: ایمان پر ظلم
سورہ البروج کا آغاز ان لوگوں کے ذکر سے ہوتا ہے جو آگ سے بھری خندق کے کنارے بیٹھے تھے۔ ایندھن سے جلتی آگ اور اس کے گرد جمع مجرموں کو بیان کیا گیا ہے۔ منظر کا مرکز دیکھنے کے لیے…
Bürûc 85:4–6اصحاب فیل: قوت کی حد
سورہ فیل اس بات پر غور کرنے کی دعوت دیتی ہے کہ رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیسا معاملہ کیا۔ ان کی کوششیں اور منصوبے ناکام بنا دیے گئے۔ یہ مختصر بیان پہلی دو آیات میں ظاہر کرتا ہے کہ…
Fîl 105:1–2غار میں دو ساتھی: خوف میں رفاقت
سورہ توبہ کی آیت یاد دلاتی ہے کہ اگر نبی کی مدد نہ کی گئی تو اللہ پہلے ہی ان کی مدد کر چکا ہے۔ اس صورت حال کا ذکر ہے جب کافروں نے انہیں نکال دیا، جبکہ وہ دو میں سے ایک تھے۔ اس کے…
Tevbe 9:40اجڑی بستی: دوبارہ زندگی پر غور
سورۃ البقرہ میں ایک ایسے شخص کا ذکر ہے جو ایک ایسی بستی کے پاس سے گزرتا ہے جس کی چھتیں گر چکی ہیں اور وہ تباہ حال ہے۔ وہ پوچھتا ہے کہ اللہ اس بستی کو اس کی موت کے بعد کیسے زندہ…
Bakara 2:259شعیب: تجارت میں انصاف
شعیب مدین کے لوگوں کو اللہ کی بندگی کی دعوت دیتے ہیں۔ وہ ان سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ناپ تول میں کمی نہ کریں، لوگوں کے مال اور حقوق کو گھٹائیں نہیں، اور زمین پر فساد نہ پھیلائیں۔…
Hûd 11:84–87