David: Sorgfältig urteilen
Dieser Text ist eine Erzählung und ein Reflexionstext, der auf den angegebenen Quellen basiert. Es handelt sich nicht um eine direkte Wiedergabe oder offizielle Veröffentlichung der Quelle.
Es wird von zwei Klägern berichtet, die über die Mauer an den Ort stiegen, an dem David betete. Ihr unerwartetes Erscheinen erschreckt ihn. Sie sagen ihm, er solle sich nicht fürchten, dass zwischen ihnen ein Streit bestehe und sie möchten, dass er mit Gerechtigkeit entscheide. Die Begegnung vereint Vertrauen und die Verantwortung der Urteilsfindung.
Sâd 38:21–22 · Quelle öffnen ↗Einer der Kläger erklärt, dass der andere neunundneunzig Mutterschafe habe, er selbst aber nur eines. Er sagt, der andere wolle auch sein Schaf und habe sich in Worten durchgesetzt. David erklärt, dass dieses Verlangen eine Ungerechtigkeit sei; er erinnert daran, dass die meisten, die Partnerschaften eingehen, einander Unrecht tun, und dass nur wenige gut handeln.
Sâd 38:23–24 · Quelle öffnen ↗David erkennt, dass er durch diese Begegnung geprüft wurde. Er bittet seinen Herrn um Vergebung, verneigt sich und wendet sich Ihm zu. Danach wird ihm mitgeteilt, dass ihm vergeben wurde und dass ihm bei Allah Nähe und eine schöne Rückkehr gewährt werden. Die Passage bietet Raum für jemanden in einer Richterposition, sich selbst zu reflektieren.
Sâd 38:24–25 · Quelle öffnen ↗Abschließend wird David befohlen, unter den Menschen mit Gerechtigkeit zu richten und nicht seinem Verlangen zu folgen. Die Gefahr, den Tag der Abrechnung zu vergessen, wird in Erinnerung gerufen. Der Koran nennt in diesem Abschnitt weder die Namen der Kläger noch andere Familiengeschichten, die später mit der Erzählung verknüpft wurden. Der Fokus dieses Textes liegt auf der Verantwortung für Urteilsvermögen, Selbstkontrolle, Vergebung und Gerechtigkeit.
Sâd 38:26 · Quelle öffnen ↗