O povo do fosso: Perseguição pela fé

A surata Al-Buruj começa mencionando aqueles que estavam sentados à beira da trincheira cheia de fogo. Um fogo alimentado com combustível e os perpetradores reunidos ao seu redor são descritos. O centro da cena não é uma catástrofe a ser observada, mas uma tirania cometida por mãos humanas. A posição daqueles que cometeram o crime é mostrada claramente.

É afirmado que eles observavam o que faziam aos crentes. É explicado que a hostilidade que sentiam em relação a essas pessoas provinha de sua fé em Alá, o Poderoso e digno de louvor. Assim, o que aconteceu às vítimas não é atribuído a nenhuma culpa de sua parte. O ódio dos opressores em relação à fé é revelado como a razão do ataque.

É lembrado que a soberania dos céus e da terra pertence a Alá e que Ele é testemunha de tudo. Um fim grave é mencionado para aqueles que atormentam homens e mulheres crentes e depois não se arrependem. O versículo informa que a injustiça não fica sem resposta nem invisível, enquanto direciona a responsabilidade para aqueles que a cometem.

No versículo seguinte, jardins pelos quais correm rios são mencionados para aqueles que creem e fazem boas obras, e isso é descrito como a grande salvação. O Alcorão não fornece os nomes da terra, do governante ou das vítimas nesta passagem. A narrativa aqui preserva a estrutura fornecida pelos versículos; não acrescenta relatos de outras fontes à cena sem citá-los.